Ein Blick auf die nubische Literatur

Interessante nubische Sprache, Dichter, Schriftsteller, Literatur, Sprichwörter, Persönlichkeiten, Traditionen, Bücher von nubischen Autoren, Bücher über Nubien Dokumentarfilme, Geschichte,

Mamdouh Bakhit - ممدوح بخيت

Der großartige Dichter Mamdouh Bakhit Ali wurde im Dezember 1963 in Abu Simbel geboren. Er war erst zwei Monate alt, als er und seine Familie aus seinem Herkunftsdorf umgesiedelt wurden, das von dem hinter dem Assuan-Staudamm gebildeten Nasserstausee überflutet und versenkt werden sollte. Nach seinen eigenen Worten, wanderten sie vom "Paradies Gottes" in die "Hölle des Wadi Kom Ombo" versetzt.

Er schrieb sein erstes Lied zusammen mit einem Freund, während er in der Sekundarschule war. Seine Lehrer liebten Nubien und förderten die nubische Sprache. Als Sportdelegierter seiner Schule hatte Mamdouh Bakhit Kontakt zu Künstlern seines Dorfes und wurde von den großen Meistern des nubischen Liedes und der Poesie seiner Zeit, Abdallah Semel, Seid Jayer, und andere angezogen und beeinflusst. Im Alter von 17 Jahren ging er nach Kairo, um nach dem brillanten, bedauernden Dichter Hussein Jaser zu suchen, der sein geistiger Vater wurde .

Der "Dichter der Herzen" Mamdouh Bakhit, wie er liebevoll für seine tiefgreifenden Liebeslieder genannt wird, sorgt sich sehr um die Erhaltung der nubischen Sprache, und er kümmert sich darum, alte Wörter zu erforschen, um ihre Bedeutung am Leben zu erhalten, und er umschreibt Situationen mit nubischen Wörtern um die Anwendung von Arabischen Worten zu vermeiden, welche die Generationen der umgesiedelten Nubier stark durchdrungen haben. Wie die meisten nubischen Schriftsteller, Dichter und Sänger bemüht er sich, der jungen Generation Nubisch beizubringen und sie auf das nubische Erbe, Bräuche und Traditionen aufmerksam zu machen.

Mamdouh Bakhit schrieb die Texte für viele schöne Lieder, die durch die großen Komponisten berühmt wurden, welche seine Worte in wundervolle Melodien umhüllten - wie die brillanten Künstler, Musiker und KomponistenSeid Ibrahim Qurty und Majdi Bata, die seine Lieder auch kunstvoll singen und spielen, sowie Hisham Bata und Ahmed Himmet. Die bekanntesten anderen singenden Künstler, die seine Lieder aufführen, sind Adil Bata, Eid Suleiman, and Saber Kena, von Abu Simbel, und auch Ghazi Said, Assem Khitam, sowie junge Künstler wie die charismatischen Jiddo Seif, Ahmed Ismail, und Mohammed Yousef. Wie die meisten anderen Nubier wünscht der große Dichter Mamdouh Bachit zu den Ländern des Alten Nubien zurückzukehren, die am Ufer des Nassersees übrig geblieben sind.

DK651 ممدوح بخيت - كوبليهات متنوعة من تأليفه نوبيين دوري كولود

The brilliant Nubian Poet Mamdouh Bakhit, extracts of his great artistic work, collected by Nobiin Dore Kolod

اغنية نوبية من روما

The brilliant Nubian Artist, Musician, Composer and Poet Seid Ibrahim Qurty recites and sings "Tijana Yummuna", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit, who sits beside him; the song is composed, played and sung by Seid Ibrahim Qurty

نيرمونيا الاستاذ سيد ابراهيم و الاستاذ ممدوح بخيت

The wonderful Nubian Artist, Musician, Composer and Poet Seid Ibrahim Qurty recites and sings "Nermounnai-ya", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit, in his presence; the song is composed, played and sung by Seid Ibrahim Qurty

قيثارة النوبه عادل باطا منقاويا

The soulful Nubian Artist Adil Bata sings "Ay Minga Awiya", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the great musician Majdi Bata

واحة النوبة ميوزيك الشاعر ممدوح بخيت وعاصم ختام

The creative Nubian Artist and Musician Assem Khitam sings and plays "Woo Doge", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit

عمالقة الفن النوبي في رائعة( نيرمونا )

The brilliant Nubian Artist and Musician Seid Ibrahim Qurty sings and plays "Nermounna", a poem written and composed by the talented Poet Mamdouh Bakhit, followed by the talented Artist and Musician Majdi Bata, in the presence of the great poets Mamdouh Bakhit and Tareq Salah Eldin, during a wonderful artistic gathering

تيجانايومونا - رائعة الشاعر ممدوح بخيت والفنان عادل باطا

The famous Nubian Artist Adil Bata sings "Tijana Yoummouna", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the brilliant Artist, Musician and Composer Seid Ibrahim Qurty - by Shawky Brun "Bronto"

اغنية اديننا

The charismatic Nubian Artist Jiddo Seif sings "Dole'n Hali Adi Inninna", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the famous Artist and Musician Majdi Bata, in a wonderful creative video

الفنان سيد ابراهيم والشاعر ممدوح بخيت اغنيه نوبيه

The wonderful Nubian Artist, Musician and Composer Seid Ibrahim Qurty sings and plays "Illinna", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by Seid Ibrahim Qurty - By Nubian Voice Channel

قيثارة النوبة الفنان /عادل باطا /اغنية قولقول اير كيرو

The famous Nubian Artist Adil Bada sings""Golgolla Ir Kiro", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the renowned musician Majdi Bata

منق آويا - أداء ولحن الفنان مجدي باطا - كلمات الشاعر ممدوح بخيت

The emotional Nubian Artist, Musician and Composer Majdi Bata sings and plays "Minga Awiya", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by Majdi Bata, in a beautiful artistic gatherting - By Shawky Brun "Bronto"

آنيليه بانجينناه-أحدث إبداعات الشاعر ممدوح بخيت والفنان عيد سليمان

The talented Nubian Artist Eid Suleiman sings "Anni Le Bagninnana", a poem written by the great Poet Mamdouh Bakhit and composed by the Artist Alam Eldin Hazem - By Shawky Brun "Bronto"

النوبه سيد ابراهيم تجانيمونا

The wonderful Nubian Artist and Musician Seid Ibrahim Qurty sings, plays and composed "Tijana Yummuna", a poem written by the great Poet Mamdouh Bakhit, during an artistic gathering - Sound of Nubia

غناء قيثارة النوبة عادل باطا/دومريكومى

The great Nubian Artist Adel Bata sings "Doumirokoummi", a poem written by Mamdouh Bakhit and composed by Ahmed Himmet

غازي سعيد - تيجانا يومنا

The wonderful Artist Ghazi Said sings "Tijanayoummouna", a poem written by the creative Poet Mamdouh Bakhit and composed by the brilliant Artist, Musician and Composer Seid Ibrahim Qurty

الفنان النوبى عادل باطا /ايرميناه قسماجومى

The soulful Nubian Artist Adil Bata sings the famous song "Dolen Hali Adi Inninna", a poem written by the great Poet Mamdouh Bakhit and composed by Hisham Bata

عادل باطا

The affecting Nubian Artist Adil Bata sings "Ayli Minga Awiya", a poem written by Mamdouh Bakhit and composed by Majdi Bata

غناء قيثارة النوبة عادل باطا/دومريكومى

The great Nubian Artist Majdi Bata and the taleted poet Mamdouh Bakhit reherse the song "Adi Inninna", a poem written by Mamdouh Bakhit and composed by Majdi Bata

المبدع العملاق مجدي باطا والمبدع الفنان أمجد صابر ((( إيكا أساسينكلية ) شكرً خاص للفنان القامه عيد سليمان وعميد الفنانين الحج آلياس وكل الحضور

The great Artist and Musician Majdi Bata sings and composed "Ikka Asasinkelle", a song written by the creative Poet Mamdouh Bakhit, during an artistic gathering with the great Artist Amjad Saber and Eid Suleiman

حلقة 6 رمضان 2021 ـ ج 2 ـ برنامج مصر جميلة

Interview with the great Poet Mamdouh Bakhit, with the Nubian Artist Ahmed Himmet, by Channel 2 TV

DK618 سيد قورتى - نيرموننا نوبيين دوري كولود

The wonderful Artist Seid Ibrahim Qurty sings and composed "Nermunna", a poem by the creative Poet Mamdouh Bakhit, with lyrics in Nubian and translation into Arabic and English by Nobiin Dore Kolod

DK605 مجدى باطا - إر منا غيسمانجوومى نوبيين دوري كولود

The great Artist Majdi Bata sings the famous song "Ir Mina Resmangomi", a poem by the creative Poet Mamdouh Bakhit, and melody composed by the talented Artist Hisham Bata, with lyrics in Nubian and translation into English by Nobiin Dore Kolod

DK596 صابر كنه - واللولون ويرانجووسا نوبيين دوري كولود

The great Artist Saber Kena sings "Walloloni Wirangosa", a poem by the gifted Poet Mamdouh Bakhit, composed by the Artist and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK589 عادل باطا - دومميرووكوممى نوبيين دوري كولود

The famous Artist Adel Bata sings "Doummirokoummi", a poem written by the gifted Poet Mamdouh Bakhit, composed by the Artist and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK527 عادل باطا - أى مينغا آويا نوبيين دوري كولود

The expressive Artist Adel Bata sings "Ayli Minga Awiya", a poem written by the talented Poet Mamdouh Bakhit, composed by the Artist and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK519 عيد سليمان - أننيليه بانجيننا نوبيين دوري كولود

The great Nubian Artist Eid Suleiman sings "Anni Le Bagninnana", a poem by the wonderful Poet Mamdouh Bakhit, composed by Artist Alam Eldin Hazem, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK159 عادل باطا - تيجانايومموننا نوبيين دوري كولود

The poignant Nubian Artist Adel Bata sings "Tidjana Yoummouna", a poem by the creative Poet Mamdouh Bakhit, on a melody composed by the wonderful Artist Seid Ibrahim Qurty, with lyrics in Nubian and English translation by Nobiin Dore Kolod

DK153 نبيل فتحى - أديننينا نوبيين دوري كولود

The young Nubian Artist Nabil Fethy sings "Dole'n Hali Adi Inninna", a poem by the creative Poet Mamdouh Bakhit, composed by the famous Artist Majdi Bata, with lyrics in Nubian and translation into Arabic and English by Nobiin Dore Kolod

DK128 غازى سعيد - تيجاناييمونا نوبيين دوري كولود

The emotional Nubian Artist Ghazi Said sings "Tijana Yoummouna", on a poem by the creative Poet Mamdouh Bakhit, composed by the brilliant Artist and Composer Seid Ibrahim Qurty, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK127 جدو سيف - أديننيننا نوبيين دوري كولود

The charismatic Artist Jiddo Seif sings "Dolen Hal-li Adi Inninna", a song written by the great Poet Mamdouh Bakhit and composed by the famous Artist Majdi Bata, with lyrics in Nubian and translation into Arabic and English by Nobiin Dore Kolod

DK101 أحمد همت - نيرمونا نوبيين دوري كولود

The great Artist Ahmed Himmet sings "Nermounnai-ya", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the brilliant Artist and Musician Seid Ibrahim Qurty, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK100 محمد يوسف - صلى الله على محمد نوبيين دوري كولود

The great Artist Mohammed Yousef sings "Salla allah Ala Mohammed", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit and composed by the great Musician Ahmed Himmet, with lyrics in Nubian and translation into Arabic and English by Nobiin Dore Kolod

DK90 أحمد اسماعيل - إللينا نوبيين دوري كولود

The charismatic Artist Ahmed Ismail sings "Illinna", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the brilliant Artist, Musician and Composer Seid Ibrahim Qurty, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK75 عادل باطا - غولغولا إر كيرو نوبيين دوري كولود

The renowned Artist Adil Bata sings "Golgolla Ir Kiro", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the great Musician and Composer Majdy Bata, with lyrics in Nubian and translation into Arabic and English by Nobiin Dore Kolod

DK22 نبيل فتحى - إر منا قسمانجومى نوبيين دوري كولود

The creative Artist Nabil Fethy sings "Ir Mina Resmangomi", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the great Musician and Composer Hisham Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK28 عادل باطا - وو مَستو نوبيين دوري كولود

The famous Artist Adil Bata sings "Barka Ter Ikka Woo Masto", a song written by the talented Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the great Musician and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK7 صابر كنه - نيرمونيا نوبيين دوري كولود

The famous Artist Adil Bata sings "Nermounnay", a song written by the creative Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the brilliant Artist, Musician and Composer Seid Ibrahim Qurty, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK20b عيد سليمان - إكا أساسينكيليه نوبيين دوري كولود

The innovative Artist Eid Suleiman sings "Ikka Asasinkelle", a song written by the creative Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the great Artist and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

DK65 صابر كنه - نورا وو نواراتو نوبيين دوري كولود

The taleted Artist Saber Kena sings "Noura Woo Nourato", a song written by the creative Poet Mamdouh Bakhit on a melody composed by the great Artist and Composer Majdi Bata, with lyrics in Nubian by Nobiin Dore Kolod

تكريم الشاعر الكبير ممدوح بخيت وقصائد حبّه الجميلة التي تقول "كلماته بسيطة ومعبرة وغير معقدة .. تؤجج قلوب العشاق".

Tribute to the great Poet Mamdouh Bakhit and his beautiful love poems, who say that "His words are simple, expressive and uncomplicated .. inflame the hearts of lovers"